東日本大震災支援のご報告

（1）店頭募金状況

全国のサーティワンアイスクリーム店舗で募金活動を実施しております。
引き続き、皆様からのご協力をお願い申し上げます。

（2）各種キャンペーンを通しての支援状況

4月から9月初旬にかけて実施している各種キャンペーン及び、3月から8月までの「サーティワンの日」の弊社売上の一部を、日本ユニセフ協会及び、日本赤十字社へ寄付し、被災地の方々の支援に役立てていただいています。

（3）フリースクープによる支援状況

2011年5月14日（土）にチャリティイベント「フリースクープ」を実施しました。
お客様からの募金と、弊社からの寄付金は下記の通りです。

被災地の皆様の笑顔が一日でも早く戻りますよう心よりお祈りいたします。

2012年1月
B-Rサーティワンアイスクリーム株式会社